่ทณๅˆฐไธป่ฆๅ…งๅฎน
youtube
โ–บ

ไธ‰้ญš็ถฒ้–ฑ่ฎ€ๆŽจ่–ฆๆ›ธ็›ฎ

่ฎ€ๆ›ธๅฟƒๅพ—ๅฏซไฝœ-ไธ‰้ญš็ถฒ้–ฑ่ฎ€ๆŽจ่–ฆๆ›ธ็›ฎ

ใ€ไธญๅญธ็”Ÿ็ถฒ็ซ™่ฎ€ๆ›ธๅฟƒๅพ—ๅฏซไฝœๆฏ”่ณฝ็Žๅ‹ตใ€‘่พฆๆณ•

ใ€Ž่ฎ€ๅฎถใ€ๅคๅญฃ่™Ÿใ€ไธ‰้ญš็ถฒ็ซ™ๅฐ‡ๅˆŠ็™ป็Žๅ‹ต่พฆๆณ•่ˆ‡ไธ‰ๅคงไธป้กŒๆ›ธๅ–ฎ๏ผŒๅ‡กไธ‰้ญš็ถฒ็ซ™ๅˆไฝœๅญธๆ กๅŒๅญธ๏ผŒ้ธ่ฎ€2016ไธ‰ๅคงไธป้กŒๆ›ธๅ–ฎ๏ผŒๅƒ่ˆ‡ใ€Œ105ๅญธๅนดๅ…จๅœ‹้ซ˜็ดšไธญ็ญ‰ๅญธๆ ก่ฎ€ๆ›ธๅฟƒๅพ—ๅฏซไฝœๆฏ”่ณฝใ€(ๅŒ…ๅซใ€Œ1051031ใ€ใ€ใ€Œ1060315ใ€ๅ…ฉๆขฏๆฌก)๏ผŒ็ถ“่ฉ•ๆฏ”็‚บ็‰นๅ„ชใ€ๅ„ช็ญ‰ใ€็”ฒ็ญ‰ไธ‰็จฎ็ญ‰็ฌฌ๏ผŒๅ‡ๅฏ็ฒ่ดˆๆ›ธไธ€ๆœฌใ€‚ๅญธๆ ก็›ธ้—œ่ฒ ่ฒฌ่€ๅธซ๏ผŒๅฏๆ–ผไธญๅญธ็”Ÿ็ถฒ็ซ™ๆˆ็ธพๅ…ฌๅธƒๅพŒไธ€ๅ€‹ๆœˆๅ…ง๏ผŒๆๅˆ—้ธ่ฎ€็ฒ็Žๅๅ–ฎ๏ผŒๅณๅฏไพ†ๅ‡ฝ็”ณ่ซ‹ๅŒๅญธ่ดˆๆ›ธใ€‚

ย 

้ซ˜ไธ€ใ€16ๆญฒ ้–‹ๅง‹ๆˆ‘็š„่‡ช็”ฑๅนดไปฃ
ๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพ
ๅญธ่‘—๏ผŒๅฅฝๅฅฝๆ„›๏ผšๅฐๅคง่ถ…ไบบๆฐฃใ€Œๆ„›ๆƒ…็คพๆœƒๅญธใ€็ฒพ่ฏ๏ผŒๅ…ญๅ ‚ๆ„›็š„ๅฟ…ไฟฎ่ชฒ๏ผŒ็ฟป่ฝ‰ๆ„›็š„่ฟทๆ€ๅญซไธญ่ˆˆไธ‰้‡‡่ฆชๆ„›็š„ๅฎ‰ๅพท็ƒˆ้พๆ‡‰ๅฐๅฐๅˆป
ไฝ ไบค็š„ๆœ‹ๅ‹๏ผŒๆœƒๆฑบๅฎšไฝ ็š„ไบบ็”Ÿๅก็ณ๏ผŽ็ฆๆด›ๆ‹‰ไธ‰้‡‡็‰ง็พŠๅฐ‘ๅนดๅฅ‡ๅนปไน‹ๆ—…ใ€็นชๅœ–ๆœฌใ€‘ไฟ็พ…๏ผŽ็ง‘็ˆพ่ณ€ๆ™‚ๅ ฑ
่ˆนไธŠ็š„็”ทๅญฉ๏ผšไนไฝ็พŽๅœ‹็”ทๅญฉ็š„ไธ€ไนไธ‰ๅ…ญๅนดๆŸๆž—ๅฅง้‹ๅฒ่ฉฉๅฅช้‡‘่ทฏไธนๅฐผ็ˆพ่ฉนๅง†ๅฃซๅ‡ฑ็‰นๆœ‰็จฎ๏ผŒ่ซ‹ๅ็ฌฌไธ€ๆŽ’่”กๆท‡่ฏๆ™‚ๅ ฑ
ๅๅ…ญๆญฒ็š„ๅ“ฒๅญธ่ชฒๆ‰‹ๅณถ็ด”่”š่—ๆˆ‘็›ธไฟกโ€งๅคฑๆ•—้™ณๆ–‡่Œœๆ™‚ๅ ฑ
ไธ–็•Œ็š„ไธญๅฟƒ๏ผŒ็พๅœจๆ˜ฏๅ“ช่ฃก๏ผŸ๏ผšไบžๆดฒ็‚บไธญๅฟƒ็š„ไธ–็•Œ้€™ๆจฃ้‹ไฝœ๏ผŒ็ฟป่ฝ‰ๅœฐๅœ–ไฝ ๆœƒ็œ‹่ฆ‹็œŸ็›ธๅฐš๏ผŽๅ…‹ๅˆฉๆ–ฏๆœตๅคซๅคงๆ˜ฏไธ€่ทฏ๏ผˆไธŠ๏ผ‰ๆทบ็”ฐๆฌก้ƒŽๆ–ฐ็ถ“ๅ…ธ
ๅผท้ขจๅนๆ‹‚ไธ‰ๆตฆ็ดซ่‹‘ๆผซ้Š่€…ๆฒ’ๆœ‰ๆ•™ๅฎค็š„ๆœชไพ†ๅคงๅญธ๏ผšไป€้บผ็ง‘็ณป็•ขๆฅญไธ้‡่ฆ๏ผŒ้‡้ปžๆ˜ฏๆœ‰่ƒฝๅŠ›ๆ‰“้€ ็ฌฌไบŒๅฐˆ้•ท็š„็ซถ็ˆญๅŠ›๏ผDale Stephens้ซ˜ๅฏถ
TEDๆœ€ๆ’ผๅ‹•ๆผ”่ชช101๏ผš็”จไธ€ๅฅ่ฉฑ่งฃ็ญ”ไฝ ็š„็”Ÿๅ‘ฝๅ•้กŒ๏ผŒ18ๅˆ†้˜ๆ”น่ฎŠไฝ ๏ผŒๆ”น่ฎŠ้€™ไธ–็•Œ๏ผ่จฑๆฏ“ไปๅŽŸ้ปž็ตฆ่‡ชๅทฑ็š„10ๅ ‚ๅค–่ชž่ชฒ๏ผš้€™ๆ˜ฏ็ช็ ดไบบ็”Ÿ้™ๅˆถ็š„ๅธŒๆœ›ไน‹้‘ฐ๏ผ่คšๅฃซ็‘ฉๅคง็”ฐ
ๆตท่ณŠ็Ž‹็š„ๅ“ฒๅญธ่ชฒ๏ผšๆญฃ็พฉใ€ๅคขๆƒณๅ’Œไบบ็”Ÿ็š„ๅ‰ๅคง่ˆช้“ๅ†€ๅŠๅˆถๅ•Ÿๅ‹•1ๅนด่จˆ็•ซ10ๅนดๅฐ่ฉฑ๏ผš้ ็ด„10ๅนดๅพŒ็š„่‡ชๅทฑ๏ผŒ้œ€่ฆๅนดๅนดๅฏฆ่ธ่ˆ‡ๆ›ดๆ–ฐ่คšๅฃซ็‘ฉๅคง็”ฐ
ๆฒ’่ขซๆŠ“ๅˆฐไนŸ็ฎ—ไฝœๅผŠๅ—Ž๏ผŸ๏ผšๅญธๆ กๆฒ’ๆœ‰ๆ•™็š„33ๅ‰‡ๅ“ๆ ผ็ทด็ฟ’้กŒ๏ผˆไบ”้€ฑๅนดๅขž่จ‚ๆ–ฐ็‰ˆ๏ผ‰ๅธƒ้ญฏๆ–ฏ๏ผŽ้Ÿ‹ๆฉๆ–ฏๅฆๆผซ้Š่€…็ทด็ฟ’ๅ•่‡ชๅทฑ๏ผš้—œๆ–ผๆˆ‘๏ผŒMe&MyselfHAZEๅคง็”ฐ
่˜‹ๆžœๆฉ˜ๅญๆ€่€ƒ่ก“๏ผš้šฑ่—ๅœจ็†ฑ็‹—ๅคง่ณฝใ€็”Ÿๅž็ดฐ่Œ่ˆ‡ๅฅˆๅŠๅˆฉไบž่ฉ้จ™ไฟกไธญ็š„้ฉšไบบๆ™บๆ…งๆŽ็ถญ็‰น,ๆœไผฏ็ดๅคงๅกŠไฝ ๆƒณๆดปๅ‡บๆ€Žๆจฃ็š„ไบบ็”Ÿ๏ผŸๅ‰้‡Žๆบไธ‰้ƒŽๅ…ˆ่ฆบ
ๆ•™่‚ฒๆ‡‰่ฉฒไธไธ€ๆจฃๅšด้•ทๅฃฝๅคฉไธ‹ไธ‰ๅคงๆ€่€ƒๅทฅๅ…ท๏ผŒ่ผ•้ฌ†ๅพนๅบ•่งฃๆฑบๅ„็จฎๅ•้กŒ๏ผšไปฅ่‰ฒๅˆ—็‰ฉ็†ๅญธๅฎถ้ฉš่ฑ”ๅ…จ็ƒ็š„ๆ€่€ƒๆณ•ๅฒธ่‰ฏ่ฃ•ๅธๆ–นๆ™บ
็พ…่ผฏๆ€็ถญ๏ผšๆˆๅคงไบ‹่€…ไธ็ณพ็ต็พ…ๆŒฏๅฎ‡ๅคฉไธ‹่‘‰ไธ™ๆˆ็š„ๆฉŸ็Ž‡้ฉš่ฑ”๏ผš็•ถๆ•ธๅญธ้‡ไธŠๆ–‡ๅญธ๏ผŒๅญธ็”Ÿ่€ƒไธๅฅฝไนŸๆœƒ็ฌ‘่‘—้›ข้–‹่‘‰ไธ™ๆˆ็ฉถ็ซŸ
ๆœ€ๆฟ€ๅ‹ตไบบๅฟƒ็š„่‹ฑๆ–‡ๆผ”่ฌ›๏ผšEZ TALK ็ธฝ็ทจๅšด้ธ็‰นๅˆŠ๏ผˆ้™„่ดˆ1MP3๏ผ‰็ทจ่ผฏ้ƒจEZๅขๆ›ธ้คจ่ณ‡ๅ„ช็”Ÿไธ็†ฌๅคœ๏ผๆถ้€ฒๅๆ ก็š„็ฒพๆบ–ๅญธ็ฟ’ๆณ•๏ผšๆ™‚้–“็ฎก็†ใ€็ญ†่จ˜่ˆ‡ๆ‡‰่€ƒ็ง˜ๅฏ†ๅฒ่’‚่Šฌๅฆฎ๏ผŽๅจๆ–ฏๆ›ผๅฆ‚ไฝ•
ๅฐ‹ๆ‰พ้˜ฟๆ‹‰ๆ–ฏๅŠ ็ด„็ฟฐ๏ผŽ่‘›ๆž—ๅฐ–็ซฏ่ขซ่จŽๅŽญ็š„ๅ‹‡ๆฐฃ๏ผš่‡ชๆˆ‘ๅ•Ÿ็™ผไน‹็ˆถใ€Œ้˜ฟๅพทๅ‹’ใ€็š„ๆ•™ๅฐŽๅฒธ่ฆ‹ไธ€้ƒŽ็ฉถ็ซŸ
้—œๆ–ผไบบ็”Ÿ๏ผŒๆˆ‘ๆœ€ๆƒณๅ‘Š่จดไฝ ็š„ไบ‹๏ผšๅฐ้‡Ž50ๅ‰‡้™ชไผดๅญฉๅญๅš้ธๆ“‡็š„ๆ•…ไบ‹ๅŠๅญฉๅญๅ€‘้•ทๅคงๅพŒ็š„ๅ›žๆ‡‰ๅฐ้‡Ž้บฅ็”ฐ็™ผๆ˜Ž็™Œ็—‡่ฉฆ็ด™็š„็”ทๅญฉ๏ผš็œ‹ไธ€ไฝๅฐ‘ๅนด็ง‘ๅญธๅฎถๅฆ‚ไฝ•ไปฅๅ‰ตๆ–ฐๆ€็ถญๆ”น่ฎŠไธ–็•Œๅ‚‘ๅ…‹๏ผŽๅฎ‰ๅ“ๅกๆ–นๆ™บ
่ฝ่ชชๆกๅณถ้€€็คพไบ†ๆœไบ•้ผ่ฒ“้ ญ้ทนๅ’Œ็‰›ๆดฅโ€งๅŠๆฉ‹ๆ–ฐ้ฎฎไบบไธ€่ตทๆ€่€ƒ๏ผš60ๅ€‹็ต•ๅฆ™ๅ•้กŒ๏ผŒๆฟ€็™ผไฝ ็š„ๅ‰ต้€ ๅŠ›็ด„็ฟฐโ€งๆ–น้ “ๅœ“็ฅž
ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒ๏ผš็”Ÿๅ‘ฝไธๅœจๆ–ผๆ‰พ็ญ”ๆกˆ๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๅ•ๅ•้กŒๅธƒ่Šๆฉโ€ง่‘›็‘Ÿๅ•†ๅ‘จ่ผ•้ฌ†้ง•้ฆญๅฃ“ๅŠ›๏ผšๅฒไธนไฝ›ๅคงๅญธๆœ€ๅ—ๆญก่ฟŽ็š„ๅฟƒ็†ๆˆ้•ท่ชฒๅ‡ฑ่Ž‰๏ผŽ้บฅ้ซ˜ๅฐผๆ ผๅ…ˆ่ฆบ
้‡้ปžๅฐฑ่ฆ้€™ๆจฃ่จ˜๏ผๆ—ฅๆœฌๆฑๅคงๅๅธซๅ…ฌ้–‹ไบŒๅๅนด็ถ“้ฉ—ๆณ•ๅ‰‡๏ผŒๆ•™ไฝ ๅฟซ้€Ÿ่จ˜้Œ„ใ€้‚่ผฏ็ตฑๆ•ดใ€ๅผทๅŒ–่จ˜ๆ†ถ็š„้ฉšไบบ็ญ†่จ˜่ก“ๅ‰ๆฐธ่ณขไธ€ๅ•†ๅ‘จๅคœ้–“้ ่ถณๆฉ็”ฐ้™ธ้‡Žไบบ
้‚ฃไบ›้›ปๅฝฑๆ•™ๆˆ‘็š„ไบ‹๏ผš้‚ฃไบ›ไธ€ๅ€‹ไบบ็š„ไบ‹ใ€ๅ…ฉๅ€‹ไบบ็š„ไบ‹๏ผŒ้—œไนŽไบบ็”Ÿ็š„100ไปถไบ‹ๆฐดใ„ค๏ผๆฐดๆŸๅ•†ๅ‘จ้ ๅฑฑ็š„ๅ›ž้Ÿณๅกๅ‹’ๅพทโ€ง่ƒก่ณฝๅฐผๆœจ้ฆฌ
ๅฐ็ฃๅฒๆ–ฐ่žๆ›น้Š˜ๅฎ—่ฒ“้ ญ้ทนๅพž่ฌŠ่จ€้–‹ๅง‹็š„ๅคขๆƒณ๏ผš็›ธ่ฒๅฐ‘ๅนด่ˆ‡ๆผ”่ฌ›ๅฐ‘ๅฅณ็š„ๅฅ‡่นŸๅฐ‹ๅคขไน‹ๆ—…ๅ–œๅคšๅทๆณฐ้‡Žไบบ
ๅไบŒๅน…ๅœฐๅœ–็œ‹ไธ–็•Œๅฒ๏ผšๅพž็ง‘ๅญธใ€ๆ”ฟๆฒปใ€ๅฎ—ๆ•™ๅ’Œๅธๅœ‹๏ผŒๅˆฐๆฐ‘ๆ—ไธป็พฉใ€่ฒฟๆ˜“ๅ’Œๅ…จ็ƒๅŒ–๏ผŒๅไบŒๅ€‹้ขๅ‘๏ผŒๆ‹ผๅ‡บไบบ้กžๆญทๅฒ็š„ๅ…จ่ฒŒๅ‚‘็‘žโ€งๆณข้ “้ฆฌๅฏๅญ›็พ…ๅทๆ›ธ่ณŠ้ฆฌๆ ผๆ–ฏ๏ผŽๆœฑ่–ฉๅ…‹ๆœจ้ฆฌ
ๆ“็ธฑๅฝฉ่™น็š„ๅฐ‘ๅนดๆฑ้‡Žๅœญๅพ็š‡ๅ† ้’ๆ˜ฅ็„กๆ•ตๆ—ฉ้ปž่ฉฉ๏ผšไธญๅญธ็”Ÿๆ–ฐ่ฉฉ้ธๆฅŠไฝณๅซปใ€่ฆชๅญๅคฉไธ‹
ไธไน–๏ผšๆฏ”ๆจ™ๆบ–็ญ”ๆกˆๆ›ด้‡่ฆ็š„ไบ‹ไพฏๆ–‡่ฉ ็š‡ๅ† ไบบ็”Ÿๅฆ‚ๆžœๆ˜ฏไธ€ๅ€‹๏ผˆ ๏ผ‰๏ผŒไฝ ๆƒณๅกซๅ…ฅไป€้บผ๏ผŸๅฝญๆ˜Ž่ผ่ฏ็ถ“
่ซ‹ๅ•ไพฏๆ–‡่ฉ ๏ผšไธ€ๅ ด่ˆ‡ๅ…งๅœจๅฐ่ฉฑ็š„ๆ—…็จ‹ไพฏๆ–‡่ฉ ็š‡ๅ† ๅคง้–ฑ่ฎ€๏ผš่ฎ“ๅญฉๅญๅญธๆœƒ27็จฎ้—œ้ต่ƒฝๅŠ›ๅฎ‹ๆ€กๆ…งๅฏถ็“ถ
ๅ†ๆœƒๅง๏ผŒ้’ๆ˜ฅๅฐ้ณฅ๏ผไธญ็”ฐๆฐธไธ€ๆ™‚ๅ ฑๆ€่พจ๏ผš็†ฑ่ก€ๆ•™ๅธซ็š„ๅๅ ‚ๅ…ฌๆฐ‘่ชฒ้ปƒ็›Šไธญๅฏถ็“ถ

ย 

้ซ˜ไบŒใ€17ๆญฒ ๅ•Ÿ่’™้‹ๅ‹•ๆญฃๅผๅฑ•้–‹
ๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพ
็ ดๅฃž้€†ๆ€ ๅ‹‡ๆ•ขๅ้ชจ๏ผšๅ‹‡ๆ•ข่ทณๅ‡บ่ˆ’้ฉๅœˆ๏ผŒๆ’ž็ ด็‰†ๆ‰่ƒฝ้—–ๅ‡บไธ€็‰‡ๅคฉ๏ผ๏ผˆ็ฒพ่ฃ็่—็‰ˆ๏ผ‰็™ฝๅ–ๆ˜ฅๅฝฅย ๆตท้‚Š็š„ๅกๅคซๅก(ไธŠ)ๆ‘ไธŠๆ˜ฅๆจนย 
ๆœƒ่ชชๆ•…ไบ‹๏ผŒ่ฎ“ไธ–็•Œ่ฝไฝ ็š„๏ผš่ชชไธ€ๅ€‹ๅ‹•ไบบๆ•…ไบ‹๏ผŒๅ‹้Ž่ทณ้‡้•ท็ฏ‡ๅคง่ซ–๏ผ็›งๅปบๅฝฐไธ‰้‡‡ๆˆ‘ๅฎณๆ€•๏ผŽๆˆๅŠŸ้™ณๆ–‡่Œœๆ™‚ๅ ฑ
ๆญฃ็พฉ๏ผšไธ€ๅ ดๆ€่พจไน‹ๆ—…้‚ๅฏ๏ผŽๆก‘ๅพท็ˆพ้›…่จ€็•ฐๆ•ธ๏ผš่ถ…ๅ‡ก่ˆ‡ๅนณๅ‡ก็š„็•Œ็ทšๅœจๅ“ช่ฃก๏ผŸใ€”ๅ…ธ่—็ด€ๅฟต็‰ˆใ€•่‘›ๆ‹‰ๅจ็ˆพๆ™‚ๅ ฑ
ๅฐ็Ž‹ๅญ่–ไฟฎไผฏ้‡Œๆผซ้Š่€…้—œๆ–ผ่Ž‰่Ž‰ๅ‘จ็š„ไธ€ๅˆ‡ๅฒฉไบ•ไฟŠไบŒๆ–ฐ็ถ“ๅ…ธ
ๆŠŠๆ™‚้–“็•ถไฝœๆœ‹ๅ‹๏ผšๆฒ’ๆœ‰ไบบ่ƒฝ็ฎก็†ๆ™‚้–“๏ผŒไฝ ็œŸๆญฃ่ƒฝ็ฎก็†็š„ๅชๆœ‰ไฝ ่‡ชๅทฑใ€‚็ตฆappๅˆ†ๅฟƒไธ–ไปฃ็š„ๅฟƒๆ™บๆ•ˆ่ƒฝๆๅ‡ๆ‰‹ๅ†ŠๆŽ็ฌ‘ไพ†ๆผซ้Š่€…ๅ…ฌๆฐ‘ไธๅ†ท่ก€๏ผšๆ–ฐไธ–็ด€ๅฐ็ฃๅ…ฌๆฐ‘่กŒๅ‹•ไบ‹ไปถ็ฐฟๅ…ฌๆฐ‘่กŒๅ‹•็ด…ๆกŒ
็‚บไป€้บผๆ€่€ƒๅผท่€…็ธฝๆ„›ใ€Œไธ็Ÿฅ้“ใ€๏ผŸ๏ผšๅ‚‘ๅ‡บๅ•†ๆฅญๅฎถใ€่—่ก“ๅฎถ่ˆ‡ๅ‰ตๆ–ฐไบบๅฃซๅฆ‚ไฝ•็ฒพ้€šๅพžไธ็ขบๅฎšไธญๆ‰พๆฉŸๆœƒ๏ผŸๅฒ่’‚่Šฌโ€งๅพ—่˜‡ๆพคๅคงๅฏซๆˆ‘ๅ€‘ไธ่ฆๅฟ˜่จ˜ไปŠๅคฉ็”ณไบฌๆท‘ๅœ“็ฅž
ๅ€ฆๆ€ ็คพๆœƒ้Ÿ“็‚ณๅ“ฒๅคงๅกŠๅฆ‚ๆžœๆˆ‘ๅ€‘็š„ไธ–็•Œๆถˆๅคฑไบ†่‰พ่œœ่Ž‰๏ผŽๅญŸๅพท็ˆพๅฏ‚ๅฏž
ๆœ€ๅพŒๅๅ››ๅ ‚ๆ˜ŸๆœŸไบŒ็š„่ชฒ็ฑณๅฅ‡๏ผŽ่‰พ็ˆพ้‚ฆๅคงๅกŠๆฑ‚็œŸ๏ผš่‡บๅคงๆœ€ๅ—ๆญก่ฟŽ็š„ๅ“ฒๅญธๅ…ฌ้–‹่ชฒ่‹‘่ˆ‰ๆญฃ็ฉถ็ซŸ
ๅ‘Šๅˆฅ็Žป็’ƒๅฟƒ็š„ๅไธ‰ไปถไบ‹๏ผšๅฟƒๆ™บๅผท่€…๏ผŒไธๅš้€™ไบ›ไบ‹?ๅผท่€…้คŠๆˆ็š„็ต‚ๆฅตๆŒ‡ๅ—่‰พ็พŽโ€ง่Žซๆž—็ถฒ่ทฏ่ˆ‡ๆ›ธ่ผ•้ฌ†้ง•้ฆญๆ„ๅฟ—ๅŠ›๏ผšๅฒไธนไฝ›ๅคงๅญธๆœ€ๅ—ๆญก่ฟŽ็š„ๅฟƒ็†็ด ่ณช่ชฒๅ‡ฑ่Ž‰๏ผŽ้บฅ้ซ˜ๅฐผๆ ผๅ…ˆ่ฆบ
ๅฆ‚ๆžœๅฐ็ฃ็š„ๅ››ๅ‘จๆ˜ฏๆตทๆด‹้ƒๆ˜Ž็พฉ็ถฒ่ทฏ่ˆ‡ๆ›ธ็ซ™ๅœจไธ–็•Œ็š„ไธญๅฟƒ๏ผŒๅ‘ผๅ–Šๆœชไพ†๏ผšๆญ็พŽไบž10ๅœ‹ๅทฅไฝœ่ถจๅ‹ข่ง€ๅฏŸๅ ฑๅ‘Š้‡‘่˜ญ้ƒฝๅ…ˆ่ฆบ
็™ผ็พๅคฉ่ณฆไน‹ๆ—…่‚ฏ๏ผŽ็พ…่ณ“ๆฃฎๅคฉไธ‹็ฌจ่›‹้€™้บผๅคšๆ˜ฏๆœ‰็†็”ฑ็š„ๆฉ˜็Žฒๆ–ฐ้›จ

ย 

้ซ˜ไบŒใ€17ๆญฒ ๅ•Ÿ่’™้‹ๅ‹•ๆญฃๅผๅฑ•้–‹
ใ€€ๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพๆ›ธๅใ€€ไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพ
่ตฐๅง๏ผๅŽปๅšไฝ ็œŸๆญฃๆธดๆœ›็š„ไบ‹๏ผšๅ‰ต้€ ๆœ‰ๆ„็พฉไบบ็”Ÿ็š„7ๅˆ†้˜ๅพฎ่กŒๅ‹•่‰พ่Ž‰ๆฃฎโ€ง่ทฏๆ˜“ๆ–ฏๅคฉไธ‹้›œ่ชŒๅฐ‘็ˆบ๏ผšๆ—ฅๆœฌๆœ€ๅคšไบบ่ฎ€้Ž็š„ๅค็›ฎๆผฑ็Ÿณไปฃ่กจไฝœๅค็›ฎๆผฑ็Ÿณ่‡ช็”ฑไน‹ไธ˜
ๅ…ถๅฏฆ๏ผŒไฝ ไธ€็›ดๅ—็ฟ’ๆ…ฃๆ“บๅธƒ๏ผš็‚บไป€้บผๅชๆ˜ฏๆ”น่ฎŠ็ฟ’ๆ…ฃๆญฅ้ฉŸ๏ผŒๅฐฑ่ƒฝๆ›ดๆœ‰ๅ‰ตๆ„ใ€ๆˆๅŠŸๅก‘่บซใ€ๅทฅไฝœๆœ‰ๆ•ˆ็Ž‡๏ผŸๅ‚‘่‹ฅ็ฑณ๏ผŽไธๆฉๅฏถ้ผŽไธ€ไนๅ…ซๅ››๏ผˆๅ็ƒๆ‰˜้‚ฆไธ‰้ƒจๆ›ฒๅ…จๆ–ฐ่ญฏๆœฌ๏ผŒ็ฒพ่ฃ็่—็‰ˆ๏ผ‰ๅ–ฌๆฒปโ€งๆญๅจ็ˆพ้‡Žไบบ
้ซ˜ๆ กๅ…ฅ่ฉฆๆนŠไฝณ่‹—ๅฐ็ฃๆฑ่ฒฉๆ†‚้ฌฑ็š„้‚Š็•Œ๏ผšไธ€ๅ€‹่œ้ณฅไบบ้กžๅญธๅฎถ็š„่กŒ่ˆ‡ๆ€้˜ฟๆฝ‘ๅ…ซๆ——
ๅคงไบบ็š„ๆ—ฅๆœฌๅฒๆถ‚่ฑๆฉๅนณๅฎ‰็‚บไฝ•ๆˆ‘ๅ€‘็ธฝๆ˜ฏๅฆ‚ๆญคไธๅฎ‰๏ผŸ๏ผš่Žซๅๆๆ…Œใ€ๅฎนๆ˜“็„ฆ่บใ€็ผบไน่‡ชไฟก๏ผŸไธ€ๆœฌ็ผบไนๅฎ‰ๅ…จๆ„Ÿ็š„ไบบ้ƒฝๅœจ็œ‹็š„ๆ›ธ๏ผๅŠ ่—ค่ซฆไธ‰ๆ–น่ˆŸ
TED Talk ๅๅ…ซๅˆ†้˜็š„็ฅ•ๅฏ†ๅ‚‘็‘ž็ฑณ๏ผŽๅ”็ดๆ–‡่กŒไบบไธ–็•Œๆ˜ฏ้€™ๆจฃ้‹ไฝœ็š„๏ผš150ไฝๅผ•้ ˜ๆ™‚ไปฃๆ€ๆฝฎ็š„ไธ€ๆต็ง‘ๅญธๅฎถ่ˆ‡ๆ€ๆƒณๅฎถ๏ผŒ้ฉๆ–ฐไฝ ๅฐ้€™ไธ–็•Œ็š„็œ‹ๆณ•็ด„็ฟฐโ€งๅธƒๆด›ๅ…‹ๆ›ผๅคๆ—ฅ
ไฝ ๆ‰€็…ฉๆƒฑ็š„ไบ‹๏ผŒๆœ‰ไนๆˆ้ƒฝไธๆœƒ็™ผ็”Ÿ?้‡ŽไฟŠๆ˜Žๆ˜ฅๅคฉไธ–็•Œ่ง€๏ผš็พไปฃๅนด่ผ•ไบบๅฟ…ๆ‡‚็š„็ง‘ๅญธๅ“ฒๅญธๅ’Œ็ง‘ๅญธๅฒ็†ๆŸฅ๏ผŽ่ฟชๅจ็‰นๅคๆ—ฅ
็พŽๅœ‹ๆ–‡ๅญธ้™ขๆœ€ๅ—ๆญก่ฟŽ็š„23ๅ ‚ๅฐ่ชช่ชฒๆนฏ็‘ชๆ–ฏ๏ผŽไฝ›ๆ–ฏ็‰น้‡‡ๅฏฆๅคฑๆŽง็š„ๆญฃๅ‘ๆ€่€ƒ่‰พๅ€ซ็‘žๅ…‹ๅทฆๅฒธ
ๅˆบ่Ÿ็š„ๅ„ช้›…ๅฆ™่Ž‰่‘‰๏ผŽ่Šญ่ฒ้‡Œๅ•†ๅ‘จๆŽฅๅ—ไธๅฎŒ็พŽ็š„ๅ‹‡ๆฐฃ๏ผš้˜ฟๅพทๅ‹’100ๅฅไบบ็”Ÿ้ฉๅ‘ฝๅฐๅ€‰ๅปฃ้ ๆต
้บฅ็”ฐๆ•ๆ‰‹๏ผˆ้บฅ็”ฐไบŒๅ้€ฑๅนด็ด€ๅฟต็‰ˆๆ›ธๅฐ๏ผ‰ๆฒ™ๆž—ๅ‚‘้บฅ็”ฐๅ‰ตๆ„้›ปๅŠ›ๅ…ฌๅธ๏ผšๆˆ‘ๅฆ‚ไฝ•ๆ‰“้€ ็šฎๅ…‹ๆ–ฏๅ‹•็•ซ่‰พๅพท๏ผŽๅก็‰น่Žซ็ˆพ้ ๆต
ไธ–็•Œ็š„็›ก้ ญ๏ผšๅพž่ฅฟ้žๅˆฐ่ฟ‘ๆฑ๏ผŒๅพžไผŠๆœ—ๅˆฐๆŸฌๅŸ”ๅฏจ๏ผŒไธ€ๅ ด็จฎๆ—่ˆ‡ๆ–‡ๅŒ–่ก็ช็š„่ฆ‹่ญ‰ไน‹ๆ—…็พ…ๆŸโ€งDโ€งๅกๆ™ฎ่˜ญ้ฆฌๅฏๅญ›็พ…ๅฎ‰้œ๏ผŒๅฐฑๆ˜ฏๅŠ›้‡๏ผšๅ…งๅ‘่€…ๅฆ‚ไฝ•็™ผๆฎ็ฉๆฅต็š„ๅŠ›้‡๏ผ่˜‡็Š๏ผŽๅŽๆฉ้ ๆต
็‚บไป€้บผๆˆ‘ๅ€‘็š„ๆฑบๅฎšๅธธๅ‡บ้Œฏ๏ผŸๅ“ˆไฝ›ๆ•™ๆŽˆ็š„9ๅ ‚ๅฟƒ็†่ชฒๆณ•่˜ญ่ฅฟ็ตฒๅกๅ•†ๅ‘จๅฟ˜่จ˜ๅ‘Š่จดไฝ ็š„้‚ฃไบ›ไบ‹ๅกๆ ผ๏ผŽๅฅง่Œฒ่ฆชๅญๅคฉไธ‹
ไธ–็•Œๅ’–ๅ•ก้คจ๏ผš็”จๅฐ่ฉฑๆ‰พ็ญ”ๆกˆใ€้ซ”้ฉ—้›†้ซ”ๅ‰ต้€ ๅŠ›๏ผŒไธ€ๆœฌๅธถๅ‹•็ต„็น”ๅญธ็ฟ’่ˆ‡ๅ€‹ไบบๆˆ้•ท็š„ไฟฎ็ทดๆ›ธ่ฏๅฆฎๅก”๏ผŽๅธƒๆœ—่‡‰่ญœๅญธๆ กไธๆ•ขๆ•™็š„ๅฐ่ชชๆœฑๅฎฅๅ‹ณๅฏถ็“ถ
็ถ“ๆฟŸๅญธ้—œๆˆ‘ไป€้บผไบ‹๏ผไฝ†ๆœˆ้ ˜22Kๅพˆๆœ‰ไบ‹๏ผš็‚บไป€้บผ้Œขๆฐธ้ ้ƒฝไธๅค ็”จ๏ผŸๆœชไพ†่‹ฅไธๆƒณ่ขซ้Œข่ฟฝ่‘—่ท‘๏ผŒๅฐฑๅพ—ๅ…ˆไบ†่งฃ่‡ชๅทฑ่ˆ‡็ถ“ๆฟŸ็š„้—œไฟ‚๏ผŒไธ€ๆœฌๅฐˆ็‚บๅนด่ผ•ไบบๅฏซ็š„็ถ“้ฆฎ๏ผŽๅฝผ็‰น็ˆพๆ–ฏๅคšๅคซ้บฅ็”ฐ่พ›ๆณข็ตฒๅก่พ›ๆณข็ตฒๅกๅฏถ็“ถ
ๆ’’ๅ“ˆๆ‹‰ๆญฒๆœˆไธ‰ๆฏ›็š‡ๅ† ไบบๆธฃๆ–‡ๆœฌ๏ผš็ตฆใ€Œ้œฒๅ‡บไธ–ไปฃใ€็š„็‰นๆ€ฅไปถๅ‘จๅ‰่ˆชๅฏถ็“ถ
้ซ˜ไธ‰ใ€18ๆญฒ ๅๅ…ซๆˆๅนด็จ็ซ‹ๅฎฃ่จ€
ใ€€ๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพๆ›ธๅไฝœ่€…ๅ‡บ็‰ˆ็คพ
่‡ชๅทฑๆฑบๅฎšไฝ ๆ˜ฏ่ชฐ็ด„็ฟฐโ€งๅฅˆ่Šฌๆ ผไปŠๅ‘จๅˆŠๅฎ‰ๅฆฎๆ—ฅ่จ˜ๅฎ‰ๅฆฎ๏ผŽๆณ•่˜ญๅ…‹็š‡ๅ† 
ๆตๆตช่€…ไน‹ๆญŒ่ตซๆ›ผโ€ง่ตซๅกžๆผซ้Š่€…ๆฒ’ๆœ‰่‰ฒๅฝฉ็š„ๅคšๅดŽไฝœๅ’Œไป–็š„ๅทก็ฆฎไน‹ๅนดๆ‘ไธŠๆ˜ฅๆจนๆ™‚ๅ ฑ
ๅพท็ฑณๅฎ‰๏ผšๅพฌๅพจๅฐ‘ๅนดๆ™‚่ตซๆ›ผโ€ง่ตซๅกžๆผซ้Š่€…ๆง็‚ฎใ€็—…่Œ่ˆ‡้‹ผ้ต๏ผšไบบ้กž็คพๆœƒ็š„ๅ‘ฝ้‹ใ€”20้€ฑๅนดๅ…ธ่—็ด€ๅฟต็‰ˆใ€•่ณˆๅพทโ€งๆˆด่’™ๆ™‚ๅ ฑ
ไธ‹ๆต่€ไบบ๏ผšๅณไฝฟๆœˆ่–ช5่ฌ๏ผŒๆˆ‘ๅ€‘ไปๅฐ‡ๅˆ่€ๅˆ็ชฎๅˆๅญค็จ่—ค็”ฐๅญๅ…ธๅฆ‚ๆžœๅฐˆๆณจ็š„ๅŠ›้‡๏ผšไธๅ†ๅˆ†ๅฟƒ็š„่‡ชๆˆ‘้›้Š๏ผŒ่ฎ“ไฝ ๆŽŒๆกAPPไธ–ไปฃ็š„ๅ“่ถŠ้—œ้ต๏ผˆ้™„ใ€Œ้›้Šไฝ ็š„ๅฐˆๆณจๅŠ›ใ€ๅˆฅๅ†Š๏ผ‰ไธนๅฐผ็ˆพโ€ง้ซ˜ๆ›ผๆ™‚ๅ ฑ
้Š€ไน‹ๅŒ™ไธญๅ‹˜ๅŠฉๅคงๅกŠๅฆ‚ไฝ•ๅฟซๆจ‚๏ผš้—œๆ–ผๆ„›ใ€ๆ€ง๏ผŒ่ˆ‡้’ๆ˜ฅ็š„่ฟทๆƒ˜ๅคง่ก›โ€งไผฏ้ “ๆ™‚ๅ ฑ
้Žๆ–ผๅ–งๅ›‚็š„ๅญค็จBohumil HrabalๅคงๅกŠไบบ้กžๆ™‚ไปฃ๏ผšๆˆ‘ๅ€‘ๆ‰€ๅก‘้€ ็š„ไธ–็•Œ้ป›ๅฎ‰๏ผŽ่‰พๅ…‹ๆ›ผๆ™‚ๅ ฑ
ๅๆŠ—่€…ๅก็น†ๅคงๅกŠๅ‰ๅคง็š„่ฟฝๅฐ‹๏ผš็ถ“ๆฟŸๅญธๅคฉๆ‰่ˆ‡ไป–ๅ€‘็š„ๆ™‚ไปฃ่ฅฟ็ˆพ็ถญ้›…๏ผŽๅจœ่–ฉๆ™‚ๅ ฑ
ๅฅณๅŠ›ๆ™‚ไปฃ๏ผšๆ”นๅฏซๅ…จ็ƒ็คพๆœƒ้ข่ฒŒ็š„ๅฅณๆ€งๆ–ฐ่ˆˆ้šŽ็ดš่‰พ่Ž‰ๆฃฎโ€งๆฒƒ็ˆพๅคซๅคงๅกŠ้ต็›คๅƒ่ˆ‡ๆ™‚ไปฃไพ†ไบ†๏ผ๏ผšๅพฎ่ปŸ้ฆ–ๅธญ็ ”็ฉถๅ“กๅคง่ชฟๆŸฅ๏ผŒๅนด่ผ•ไบบๅฆ‚ไฝ•็”จ็ถฒ่ทฏๅปบๆง‹ๆ–ฐไธ–็•Œ้”ๅจœ๏ผŽๅšไพๅพทๆ™‚ๅ ฑ
้—œๆ–ผไบบ็”Ÿ๏ผŒๆˆ‘็ขบๅฏฆ็Ÿฅ้“๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ๏ผšๆญๆ™ฎๆ‹‰็š„็”Ÿๅ‘ฝๆ™บๆ…งๆญๆ™ฎๆ‹‰๏ผŽๆบซๅผ—่•พๅคฉไธ‹ๅผ•็ˆ†่ถจๅ‹ข๏ผšๅฐๆ”น่ฎŠๅฆ‚ไฝ•ๅผ•็™ผๅคงๆต่กŒ่‘›ๆ‹‰ๅจ็ˆพๆ™‚ๅ ฑ
้ญ…ๅŠ›ๅญธ๏ผš็„กๅพ€ไธๅˆฉ็š„่‡ชๆˆ‘็ถ“็‡Ÿ่ก“็ฆๅ…‹ๆ–ฏ๏ผŽๅกๆœฌๅฐผๅคฉไธ‹ๅฐฑ็ฎ—ๅๅนดๅพŒไธ–็•Œๅดฉๅฃžไบ†๏ผŒไฝ ้‚„่ƒฝ็”Ÿๅญ˜ไธ‹ๅŽป๏ผ๏ผš่งฃ็ญ”ไฝ ็š„ไธๅฎ‰๏ผŒ่ฎ“ไฝ ่‡ชไฟกๆ‰พๅˆฐ่ฎŠๅ‹•ไธญ็š„็ซ‹่ถณ้ปžๅฑฑๅฃๆšๅนณๆ™‚ๅ ฑ
่‡ช้€ ่€…ๆ™‚ไปฃ๏ผšๅ•Ÿๅ‹•ไบบไบบ่ฃฝ้€ ็š„็ฌฌไธ‰ๆฌกๅทฅๆฅญ้ฉๅ‘ฝๅ…‹้‡Œๆ–ฏ๏ผŽๅฎ‰ๅพทๆฃฎๅคฉไธ‹ๆ—…่กŒ่ˆ‡่ฎ€ๆ›ธ่ฉนๅฎๅฟ—ๆ–ฐ็ถ“ๅ…ธ
็ฌฌไบŒๆฌกๆฉŸๅ™จๆ™‚ไปฃ๏ผšๆ™บๆ…ง็ง‘ๆŠ€ๅฆ‚ไฝ•ๆ”น่ฎŠไบบ้กž็š„ๅทฅไฝœใ€็ถ“ๆฟŸ่ˆ‡ๆœชไพ†๏ผŸ่‰พ็‘žๅ…‹โ€งๅธƒๆž—ๅ„ชๅคซๆฃฎๅคฉไธ‹ๅฆ‚ไฝ•็จ่™•๏ผšๅ‰ๅคง็š„็พŽๅœ‹ๅฐ่ชชๅฎถ ๅผท็ดๆฃฎโ€งๆณ•่˜ญๅฒ‘็š„็คพๆœƒๅ‡่ฆ–ๅผท็ดๆฃฎ๏ผŽๆณ•่˜ญๅฒ‘ๆ–ฐ็ถ“ๅ…ธ
้ซ˜ไธญ็•ขๆฅญๅ‰ ้žๅšไธๅฏ็š„97ๅ€‹็”Ÿๆดป้…ทๆๆกˆๅฒ่’‚่Šฌโ€งๅ‚‘้‡‘ๆ–ฏๅคฉไธ‹ๅนด่ผ•ไบบๅ€‘็ฆๆพคๅพนไธ‰ๆ–ฐ็ถ“ๅ…ธ
่ขซ็ง‘ๆŠ€ๅจ่„…็š„ๆœชไพ†๏ผšไบบ้กžๆฒ’ๆœ‰ๅทฅไฝœ็š„้‚ฃไธ€ๅคฉ้ฆฌไธ๏ผŽ็ฆ็‰นๅคฉไธ‹้›œ่ชŒ็”Ÿๅ‘ฝไธญ็š„้นฝ่‰พๅธŒๆ่€ถๆ„›็ฑณ็ฒ’
้‡ๆ–ฐๆƒณๅƒไฝ ็š„ไธ–็•Œ๏ผšไบ’่ฏ็ถฒ+ๅ•†ๆฅญๆจกๅผๅคง่ฎŠ้ฉ้˜ฟ้‡Œ็ ”็ฉถ้™ขๅคฉไธ‹้›œ่ชŒไธ–็•Œ็š„่ฉฉๆŽๆ•ๅ‹‡ๅœ“็ฅž
ๅณๆˆฐๅŠ›๏ผšๅฆ‚ไฝ•ๆˆ็‚บไธ–็•Œ้€š็”จ็š„ไบบๆ‰ๅคงๅ‰็ ”ไธ€ๅคฉไธ‹้›œ่ชŒไฝ ้Ž็š„๏ผŒๆ˜ฏ่ชฐ็š„ไบบ็”Ÿ๏ผŸ๏ผšๅฆ‚ๅฏฆ้•ทๅ‡บ็”Ÿๅ‘ฝๅŠ›้‡็š„5็จฎ้›้Š่˜‡็ตขๆ…ง็ฉถ็ซŸ
ๅ†่ฆ‹๏ผŒๅนณๅบธไธ–ไปฃ๏ผšไฝ ๅœจๆœชไพ†็ถ“ๆฟŸ่ฃก็š„ไฝๅญๆณฐๅ‹’๏ผŽๆŸฏๆ–‡ๆ—ฉๅฎ‰่ฒก็ถ“็ง‘ๅญธๅฒไธŠ็š„ไปŠๅคฉ๏ผšๆญทๅฒ็š„็žฌ้–“๏ผŒๆ”น่ฎŠไธ–็•Œ็š„่ตท้ปžPanSciๆณ›็ง‘ๅญธ็ฉถ็ซŸ
้™ชไฝ ่ฎ€็š„ๆ›ธ๏ผšๅพž็ถ“ๅ…ธๅˆฐ็”Ÿๆดป็š„42ๅ‰‡็งๆˆฟๆ›ธๅ–ฎๅ‡Œๆ€งๅ‚‘้บฅ็”ฐ็ฎก็†ไฝ ็š„ๆฏไธ€ๅคฉ๏ผšๅปบ็ซ‹ๅฅฝ็ฟ’ๆ…ฃใ€้›้ŠๅฐˆๆณจๅŠ›ใ€็ฃจ็ทดๅ‰ตๆ„็ด„็‘Ÿ็ณโ€ง่‘›้›ทๅœ“็ฅž
ไธน้บฅๅฅณๅญฉๅคง่ก›โ€งๅŸƒๅš้›ชๅคซ้บฅ็”ฐ้ขจ่ตทๅ €่พฐ้›„ๆ–ฐ้›จ
ๅ‘ไบบ็”Ÿๆๅ•็š„่—่ก“้ญฏ็ˆพๅคซ๏ผŽๆœไผฏ้‡Œๅ•†ๅ‘จๅฎ˜ๅƒšไน‹ๅคๅŸŽๅฑฑไธ‰้ƒŽๆ–ฐ้›จ
่บซ็‚บไบบ๏ผšๅพž่‡ชๅˆฉๅ‡บ็™ผ๏ผŒไบž็•ถ๏ผŽๆ–ฏๅฏ†็ตฆๆˆ‘ๅ€‘็š„ๅๅ ‚ๆ€่พจ่ชฒ่ทฏๆ–ฏ๏ผŽ็พ…ไผฏ่Œฒ่‡‰่ญœๆพๆตฆๅฝŒๅคช้ƒŽ่ชช๏ผšๅ‡ๅฆ‚ๆˆ‘็พๅœจ25ๆญฒ๏ผŒๆœ€ๆƒณๅš็š„50ไปถไบ‹ๆพๆตฆๅฝŒๅคช้ƒŽๆ‚…็Ÿฅ
ๆ”พๆฃ„็š„ๅŠ›้‡ไฝฉๆ ผ๏ผŽๅฒ็ฟ ๆ™ฎ้บฅ็”ฐๆ‹‹้–‹้ŽๅŽป๏ผŒๅšไฝ ๅ–œๆญก็š„่‡ชๅทฑ๏ผš้˜ฟๅพทๅ‹’็š„ใ€Œๅ‹‡ๆฐฃใ€ๅฟƒ็†ๅญธๅฒธ่ฆ‹ไธ€้ƒŽๆ–น่ˆŸ
่ชž่จ€่ˆ‡ไบบ็”Ÿ๏ผšๅœจ่ชช่ˆ‡่ฝไน‹้–“๏ผŒ่ชž่จ€ๅฆ‚ไฝ•ๅฝขๅก‘ไบบ้กžๆ€ๆƒณใ€ๅผ•็™ผ่กŒๅ‹•ๆฑบ็ญ–ๅ’Œๅƒนๅ€ผๅˆคๆ–ท๏ผŸ๏ผˆๅ…จๆ–ฐๅขž่จ‚็‰ˆ๏ผ‰S.I.ๆ—ฉๅท้บฅ็”ฐๅœ‹ๅฎถ็‚บไป€้บผๆœƒๅคฑๆ•—๏ผšๆฌŠๅŠ›ใ€ๅฏŒ่ฃ•่ˆ‡่ฒงๅ›ฐ็š„ๆ นๆบๆˆดๅ€ซ๏ผŽ่‰พๅกž้ป˜้ญฏ่ก›ๅŸŽ
ๅพž่‡ชๅทฑๅš่ตท๏ผŒๆˆ‘ๅฐฑๆ˜ฏๅŠ›้‡๏ผšๅ–„็”จใ€Œ็•ถ่ฒฌใ€ๆ–ฐๅ“ฒๅญธ๏ผŒ้‡ๆ–ฐๅฎš็พฉไฝ ็š„็”Ÿๆดปๆ…‹ๅบฆ็พ…ๅ‚‘โ€งๅบท็ดๆ–ฏ็ถ“ๆฟŸๆ–ฐๆฝฎ็คพๅ‰ช่ฃๆญง่ฆ‹๏ผš่จ‚ไฝœๆฐ‘ไธป็คพๆœƒ็š„ๅ…ฑ่ญ˜ๅ‡ฑๆ–ฏ๏ผŽๆก‘ๆ€ๆฑ€่ก›ๅŸŽ
็จๅญธ่ก“็™ฝๅ–ๆ˜ฅๅฝฅ้บฅ็”ฐ่ฆบๅฏŸๅŠ›๏ผšๅ“ˆไฝ›ๅ•†ๅญธ้™ขๆ•™ไฝ ๅฏŸ่ฆบๅˆฅไบบ้บๆผ็š„่จŠๆฏ๏ผŒๆŽŒๆก่กŒๅ‹•ๅ…ˆๆฉŸ๏ผ้บฅๆ–ฏโ€ง่ฒๆพคๆ›ผ่ฏ็ถ“

ย 

ๆถˆๆฏๅ…ฌไฝˆๆฌ„

ๆ™‚้–“ๅ–ฎไฝๆจ™้กŒ็™ผไฝˆ้ปž้–ฑ

ๆฆฎ่ญฝๆฆœ

ๆ™‚้–“ๅ–ฎไฝๆจ™้กŒ็™ผไฝˆ้ปž้–ฑ
่ทณ่‡ณ็ถฒ้ ้ ‚้ƒจ